Apple will not return a stolen iPhone to to the original owner after the thief took the phone in to get serviced.

Apple refuses to return repaired iPhone to owner