A proposal that would have had Apple and unauthorized Mac clone maker Psystar settle their legal dispute outside of court appears to be off the table, with the two firms more recently asking a judge to approve a lengthy discovery and court schedule that would end in a trial next fall.

Apple, Psystar ask court to set trial date for next November