Apple this week published a support document advising Mac OS X 10.5 Leopard users on how to resolve a problem that may cause Software Update to hang while attempting to apply software updates.
Apple details fix for hanging Software Update installs
Apple details fix for hanging Software Update installs